I verbi “andare” e “uscire”
The verbs to go and to go out
- Andare [to go] is an indispensable verb to know:
(io) vado (noi) andiamo
(tu) vai (voi) andate
(lui, lei, Lei) va (loro) vanno
- Uscire [to go out] is another indispensable verb to know:
(io) esco (noi) usciamo
(tu) esci (voi) uscite
(lui, lei, Lei) esce (loro) escono
Use andare — not uscire — when you specify the place where you go, as in these examples:
Stasera vado in piscina vs. Stasera esco con Matteo
Where we go determines what preposition we use:
| IN + countries, states, regions, and a lot of places (many feminine) | A + cities, towns, and a lot of places | DA + people and people’s homes or workplace |
| in Italia | a Bologna | da Stefano |
| in Arizona | ad Arezzo | da Anna |
| in Puglia | a casa [home] | da un amico [to a friend’s place] |
| in montagna [to the mountains] | a scuola [to school] | da mia madre [to my mother’s] |
| in campagna [to the countryside] | a lezione [to class] | da mio padre [to my father’s] |
| in città | a teatro | dai miei [to my parents’] |
| in centro [downtown] | al cinema | da te [to your place] |
| in biblioteca | al museo | da me [to my place] |
| in discoteca | al parco | dal dottore [to the doctor’s] |
| in libreria | al bar | dal dentista [to the dentist’s] |
| in panetteria | al ristorante | dal professore / dalla professoressa [to the professor’s] |
| in piscina [to the pool] | al mercato | ecc. |
| in banca | all’università | |
| in palestra [to the gym] | a mangiare | |
| in mensa [to the cafeteria] | a correre | |
| in farmacia | al mare [to the sea] | |
| ecc. | ecc. |
As you can see, da and a often combine with the article (as you learned when studying l’ora, i.e.: studio dalle sei alle 9). We will learn every combination in the next unit.
To say that someone is going to visit someone else, use the verb andare a trovare, as in Vado a trovare mia sorella domenica [I am going to visit my sister on Sunday].