ESERCIZI INTERATTIVI

5.1

 

5.2

 

5.3

 

5.4

 

5.5

Read this short article taken and adapted from https://www.helpconsumatori.it/. Then choose whether the following statements are true or false.

Vocabolario preliminare

  • scoprire [to discover] ; la scoperta [discovery]
  • enogastronomico [food and wine]
  • trascorrere [to spend (time)]
  • l’indagine [survey]
  • assistere a [to attend]
  • le terme [baths; spa]
  • riposare [to rest]

Quali sono le attività preferite degli italiani in vacanza? Ai primi posti fra le attività preferite degli italiani ci sono il relax e la scoperta degli eventi enogastronomici e artistici che si svolgono nel luogo dove trascorrono le vacanze.

L’indagine di Federalberghi sulle attività dell’estate 2019 mette al primo posto passeggiate, escursioni e gite. Un italiano su due ha trascorso il tempo della vacanza in questo modo.

Secondo l’indagine, gli italiani hanno scelto passeggiate (52,2%), escursioni e gite per conoscere il territorio (48%) e attività legate alla località in cui soggiornano, come eventi enogastronomici (35,3%), visita al patrimonio artistico (28,6%: monumenti, siti di interesse archeologico, musei e mostre), eventi tradizionali e folkloristici (21,8%) e sportivi (5,2%).

Alcuni italiani hanno assistito a spettacoli musicali (21,8%), hanno fatto attività sportive (18,2%), e sono andati a terme e centri di benessere (6%).

Il racconto dell’estate passa poi sui social, che diventano un vero e proprio diario di viaggio. Il 48% ha scritto post o aggiornamenti sui luoghi visitati tutti i giorni: fra questi, il 21% una volta al giorno e il 27% tutti i giorni più volte al giorno.

 

 

5.6

 

5.7

 

5.8

 

5.9

Read the following text, use garzantilinguistica.it for the terms you don’t know, then choose whether the statements below are true or false.

File:La Befana, Italien.jpg - Wikimedia Commons

Il 6 gennaio i cattolici di tutto il mondo festeggiano l’Epifania, una festività che porta con sé tradizioni e folclori locali insieme ad un forte valore religioso. Dal punto di vista religioso l’Epifania ricorda l’adorazione dei Re Magi che sono arrivati a Betlemme seguendo la cometa, dodici giorni dopo il Natale, con i doni per Gesù Bambino. È una festività antica che ha un carattere speciale a seconda dei luoghi dove si festeggia. In Italia l’Epifania è il giorno della Befana: la Befana è una vecchia signora brutta, ma buona e simpatica. Sembra un po’ una strega e viaggia su una scopa, come le streghe. Tradizionalmente nella notte tra il 5 e il 6 gennaio porta doni e dolci ai bambini che sono stati bravi. Invece porta solo carbone ai bambini che sono stati cattivi. È una figura folcloristica che tutti in Italia conoscono.

 

 

 

 

 

5.10

 

5.11

Natale e Hannukkà in Italia

L’Italia è un paese prevalentemente cattolico. In Italia ci sono attualmente [currently]:

  • circa 45 milioni di cattolici [45,000,000 Catholics]
  • circa 40 mila ebrei [40,000 Jews)
  • circa 2 milioni e 800 mila musulmani [2,800,000 Muslims]
  • altre minoranze: buddhisti, induisti, protestanti [other minorities]

Ci sono molte tradizioni culinarie legate al Natale. Il menu di Natale varia a seconda della regione o anche da città a città. Ecco alcuni dolci italiani tipici di Natale:

  • Il panettone, un pane dolce con uvetta [raisins], agrumi canditi [candied citrus]. Il panettone è di Milano, ma è consumato in tutta Italia.
  • Il pandoro, un pane dolce molto burroso [buttery] e morbido [soft]. Il pandoro è di Verona, ma è consumato in tutta Italia.
  • Gli struffoli sono palline di pasta fritta [little balls of fried dough] ricoperte di miele [covered in honey]. Sono di Napoli.

Ci sono anche tradizioni culinarie legate a Hannukkà. Gli ebrei [Jews] in Italia e in molti paesi del mondo preparano e mangiano le frittelle di patate (latkespotato fritters) e i bomboloni con marmellata [sufganiyot – donuts with jam], ma solo in Italia gli ebrei festeggiano con la cassola di ricotta e uvetta, una torta di ricotta -un formaggio dolce- con uvetta.

 

il panettone

il pandoro

gli struffoli

la cassola di ricotta e uvetta

 

 

5.12

 

5.13 / Il fine settimana

Listen to the following conversation and choose whether the following statements are true or false.

 

5.14 / Viaggiare

Manu (short for Manuela, the woman on the left) and Sonia (the woman on the right) talk about their travels. Listen to what they say and choose the right idea for each case.

 

 

5.15 / Ad Amsterdam

Listen to the interview and decide whether the following statements are true or false. 

 

 

License

Icon for the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License

Spunti: Italiano elementare 1 Copyright © 2018 by Daniel Leisawitz and Daniela Viale is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License, except where otherwise noted.

Share This Book