5.10 En contexto: Los pronombres de objeto indirecto y objeto directo usados juntos
Diálogo para leer, escuchar y analizar.
Xavier, el botones, habla con Marta, la recepcionista, sobre algunas maletas perdidas.
Lee el diálogo y contesta las preguntas para analizar la gramática.
Xavier: Oye Marta, ¿sabes dónde están las maletas de la familia García? Ellos acaban de llamarme y me preguntaron si les puedo subir las maletas ahora.
Marta: Pero le di las maletas a su hijo Sebastián.
Xavier: ¿A quién se las dio?
Marta: A su hijo Sebastián. ¿Recuerdas cuando te dije eso? No me prestaste atención (pay attention) por estar metido en tu móvil (cell) con un juego.
Xavier: ¿Se las dio a su hijo Sebastián?
Marta: ¡Sí! ¿Qué te pasa?
Xavier: La familia García solamente (only) tiene hijas.
Marta: ¡Oh no! No puede ser. La gerente (manager) nos va a matar. Nos dijo tener cuidado (to be careful) con las maletas.
Preguntas de análisis:
- ¿A qué se refieren los pronombres en negrilla?
- ¿Cuál es el objeto directo y cuál es el objeto indirecto?
- Mira la siguiente frase: “Yo mandé una carta a mi mamá.” ¿Cómo puedes cambiar la frase para usar los pronombres de objeto directo e indirecto?